Cerca de 450 millones de personas la padecen por año 1 La prevención es la mejor protección contra la neumonía

La neumonía es una infección respiratoria aguda que inflama uno o ambos pulmones y puede surgir a causa de diversos microorganismos como bacterias, virus y hongos. 2,3y4 Existen dos tipos: según se adquiere en el día a día (neumonía adquirida en la comunidad) o en un centro hospitalario (neumonía hospitalaria). 4 Cualquier persona puede padecer una neumonía; sin embargo, existen ciertos grupos de riesgo, los cuales
deben estar atentos ante cualquier síntoma y tomar las medidas preventivas adecuadas, según el médico tratante. 2
 Niños menores de 2 años. 2
 Personas con el sistema inmune débil: debido al cáncer, VIH (virus de la inmunodeficiencia humana) / SIDA (síndrome de
inmunodeficiencia adquirida) o con trasplante
de órganos. 2y5  Individuos con problemas de salud serios
como diabetes, cirrosis o enfermedad cardíaca. 5
 Adultos mayores de 65 años. 2y5
 Fumadores. 5

Las vacunas: una valiosa herramienta preventiva en diversas etapas de la vida 6,8y12
Algunos tipos de neumonía pueden prevenirse a través de las vacunas. Asimismo, quienes
estén vacunados y aún así adquieran la enfermedad, pueden presentar complicaciones menos graves o tener infecciones más leves y de menos tiempo, gracias a la vacunación. 6
 Niños De acuerdo con la Organización Mundial de la Salud, la neumonía es la principal causa individual de mortalidad infantil a nivel mundial y representa el 14% de todas las muertes en niños menores de 5 años. 3
La forma más eficaz de prevenir la neumonía infantil es vacunarlos contra las siguientes
enfermedades, 3 de acuerdo con el esquema de vacunación del país.
o Neumococo (Streptococcus pneumoniae): es la causa más común de neumonía
bacteriana en niños. 3y7 o Haemophilus influenzae de tipo b (Hib): es la segunda causa más frecuente de neumonía bacteriana. 3 y7
o COVID-19. 3y7
o Sarampión. 3
o Tosferina. 3y7
o Influenza o gripe. 7

Síntomas de la neumonía
Los más comunes son:
 Dolor en el pecho al respirar o toser
e inclusive, dificultad para respirar. 2,4y5
 Desorientación o cambios de percepción mental, en personas
mayores de 65 años. 2y5
 Tos que puede producir flema. 2,4y5
 Fiebre y escalofríos con temblor. 2,4y5
Los recién nacidos y bebés puede que no muestren signos de la infección o más bien,
tengan fiebre, tos o dificultad para respirar, parezcan inquietos o cansados y no tengan
ganas de comer. 2

©Pfizer Zona Franca S.A. Todos los derechos reservados. Prohibida su reproducción total o parcial sin autorización del titular.
 Adultos
Las bacterias son las causantes de una gran parte de los casos de neumonía en adultos;
específicamente, el neumococo. También, sobresalen el virus de la gripe y el SARS-CoV-2
(causante de la COVID-19). 5 Entre las vacunas que se deben considerar, de acuerdo con la
referencia del médico tratante, destacan:

o Vacuna antigripal (contra la influenza): la recomendación es una vez al
año. Se sugiere colocar en adultos mayores, para evitar complicaciones
graves. 6y8
o Vacuna contra el neumococo: además de neumonía, el neumococo puede
provocar meningitis e infecciones en la sangre. Recomendable para adultos
jóvenes con riesgo de contraer enfermedades neumocócicas y en mayores
de 65 años. 4,6y8
o Vacuna contra la COVID-19: para evitar contraer el virus, enfermar
gravemente o inclusive, la muerte. 8
 Adultos con enfermedades crónicas y fumadores
Las personas con problemas de salud persistentes (asma, enfermedad cardiovascular o
pulmonar crónica, entre otras) o con el sistema inmunológico débil (tienen cáncer o VIH)
y las fumadoras deben considerar vacunarse contra la enfermedad neumocócica, ya
que tienen un alto riesgo de padecer neumonía. 4y6
 Mujeres embarazadas
De acuerdo con la indicación de su médico, pueden vacunarse contra:
o Influenza o gripe: puede poner a la madre en riesgo de hospitalización y
generar complicaciones. Colocarse la vacuna reduce las posibilidades de que el
bebé se contagie con el virus y disminuye el riesgo de que este padezca una
neumonía. 9y10.
o Tosferina: protege a los bebés contra esta enfermedad potencialmente
mortal. 9y10
o COVID-19: para evitar complicaciones en el embarazo y del bebé en gestación. 9

Otras prácticas para reducir el riesgo de padecer una neumonía
 Lavarse las manos frecuentemente con jabón. 3y6
 Practicar actividad física con regularidad. 2y6
 Llevar una dieta saludable y nutritiva. 2,3y6
 Evitar el fumado. 2y6
 Dormir suficientemente. 2
 Practicar la lactancia materna exclusiva durante los primeros seis meses de vida del
bebé. 3
Muchos virus o bacterias siguen representando un riesgo grave para la salud. Por eso, Pfizer
continúa centrándose en la investigación y el desarrollo de innovadoras vacunas, seguras y
eficaces, para combatir patógenos nuevos o ya existentes. ¡La prevención es la mejor
medicina! 11
Material validado por el Departamento Médico de Pfizer. Su contenido es meramente para fines educacionales y no sustituye el diagnóstico del médico tratante o su equivalente.

PP-UNP-CRI-0564

©Pfizer Zona Franca S.A. Todos los derechos reservados. Prohibida su reproducción total o parcial sin autorización del titular.
Fuentes:
1. Vive Revista de Salud vol. 4. N.12. Neumonía: la pandemia ignorada. Disponible en
http://www.scielo.org.bo/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S2664-
32432021000300003#:~:text=Anualmente%2C%20la%20neumon%C3%ADa%20afecta%20aproximadamente,de%20Asia%20y%
20%C3%81frica%20subsahariana Último acceso en octubre de 2023.
2. Mayo Clinic.org. Neumonía, descripción general. Disponible en https://www.mayoclinic.org/es/diseases-
conditions/pneumonia/symptoms-causes/syc-20354204 Último acceso en octubre de 2023.
3. Organización Mundial de la Salud. Neumonía infantil. Disponible en https://www.who.int/es/news-room/fact-
sheets/detail/pneumonia#:~:text=La%20vacunaci%C3%B3n%20contra%20el%20Hib,seis%20primeros%20meses%20de%20vida.
Último acceso en octubre de 2023.
4. Clínica Universidad de Navarra. ¿Qué es una neumonía? Disponible en https://www.cun.es/enfermedades-
tratamientos/enfermedades/neumonia Último acceso en octubre de 2023.
5. Medline Plus. Neumonía en adultos, adquirida en la comunidad. Disponible en
https://medlineplus.gov/spanish/ency/article/000145.htm Último acceso en octubre de 2023.
6. National Heart, Lung and Blood Institute (NIH). Neumonía, prevención. Disponible en
https://www.nhlbi.nih.gov/es/salud/neumonia/prevencion#:~:text=Las%20vacunas%20pueden%20ayudar%20a,riesgo%20de%20co
ntraer%20una%20neumon%C3%ADa. Último acceso en octubre de 2023.
7. Nemours Children’s Health. Neumonía. Disponible en https://kidshealth.org/es/parents/pneumonia.html Último acceso en
octubre de 2023.
8. Mayo Clinic. Vacunas para adultos ¿cuál necesitas? Disponible en https://www.mayoclinic.org/es/healthy-lifestyle/adult-
health/in-depth/vaccines/art-20046750 Último acceso en octubre de 2023.
9. CDC.gov. Las vacunas y el embarazo: 9 cosas que debe saber. Disponible en
https://www.cdc.gov/vaccines/pregnancy/pregnant-women/need-to-know-sp.html Último acceso en octubre de 2023.
10. HHS. Gov. Vacunas para embarazadas. Disponible en https://www.hhs.gov/es/immunization/who-and-
when/pregnant/index.html Último acceso en octubre de 2023.
11. Pfizer.com. Vaccines: Using Natural Immunity. Disponible en https://www.pfizer.com/science/focus-areas/vaccines Último
acceso en octubre de 2023.
12. Organización Mundial de la Salud. Vacunas e Inmunización. Disponible en https://www.who.int/es/health-topics/vaccines-and-
immunization#tab=tab_1 Último acceso en noviembre de 2023.